DHJETOR
2010
1
E ENJTE
I Lumi Sharl
De Fuko
Kini shpresė nė
Zotin gjithherė
1/12 E Enjte I K.A. [I]
I Lumi Sharl De Fuko
1916
Is 26,1-6; Ps 117; Mt
7,21.24-27
Kini shpresė nė Zotin
gjithherė
Is 26,4
Ja udha e jetės sė vėrtetė
dhe tė
sigurtė. Pa afėrsinė nė
Hyjin, nuk
ekziston veēse mundimi dhe
ankthi,
ndjenja e vetmisė dhe e
pafuqisė,
qė transformohet lehtėsisht
nė
sėmundje. Afėrsi! Besim!
Hyji ėshtė
Ati im, ėshtė Ati Ynė! Pėrse vallė
tė druhemi? Ai di mė mirė dhe do
mė shumė se unė, tė mirėn time
e tė mirėn tonė: kėrkoj ti bindem
dhe jam nė paqe, i sigurtė se ai i
udhėheq ngjarjet, nė mėnyrėn mė
tė mirė.
DHJETOR
2010
2
E PREMTE
Sh. Bibiana
U bėftė sipas
besimit tuaj
2/12 E Premte I K.A. [I]
Sh. Bibiana
Is 29,17-24; Ps 26; Mt
9,27-31
U bėftė sipas besimit tuaj Mt 9,29
Ishin tė verbėr, por besimi
i tyre nė
Jezusin i shėroi: tanimė shohin,
shohin fytyrėn e Zotit dhe gėzojnė
prej fjalės sė tij.
A mund ta shikoj edhe unė
dritėn
e fytyrės tėnde, o Jezus,
pėr tė
ecur me ty dhe pėr tė
ndihmuar tė
tjerėt, qė janė ende tė
verbėr e qė
tė afrohen nė dritėn tėnde.
Pėr ēdo
ditė shikoj persona tė
verbėr, qė
duhet tė takojnė Ty: vetėm
kėshtu do
tė pushojnė sė qeni tė
trishtuar e nė
angėshti dhe tė aftė pėr tė
pėrhapur
veēse pakėnaqėsinė!
DHJETOR
2010
3
E SHTUNĖ
Sh. Franēesk Saveri
Falas morėt,
falas edhe jepni
3/12 E Shtunė I K.A. [I]
Sh. Franēesk Saveri, meshtar
1552
Is 30,19-21.23-26; Ps146; Mt
9,35 10,1.6-8
Falas morėt, falas edhe
jepni Mt 10,8
Kjo ėshtė njė fjalė hyjnore:
falas
(pa interes)! Vetėm Hyji ėshtė i aftė
qė tė japė dashurinė falas. Nėse
e bėj edhe unė kėtė, pėrmbush
njė vepėr hyjnore. Kam nevojė
pėr forcėn e tij, pėr hirin e tij, pėr
ēlirimin nga egoizmi im. Do ta mbaj
shikimin tim mbi Jezusin, ashtu pra,
pėr tė mėsuar e qė tė mos kem
shembull tjetėr veē tij: nuk pretendoj
asgjė nga askush, sepse Hyji
im, di
qė tė dojė vetėm falas!
DHJETOR
2010
4
Bėni gati udhėn
e Zotėrisė
Sh. Gjoni
i Damaskut
E DJELĖ
4/12 E Djelė II K.A. Viti B [II]
Sh. Gjoni i Damaskut, meshtar e mėsues
shek. VIII
Is 40,1-5.9-11; Ps 84; 2Pt
3,8-14; Mk 1,1-8
Bėni gati udhėn e Zotėrisė Mk1,3
Tė pėrgatisėsh
Pėr tė pėrgatitur
ėshtė e nevojshme tė dish, kush
po vjen dhe cili ėshtė ai pėr tė cilin
punohet. Nėse e do personin qė po
tė vjen, nuk e ndjen tė lodhshme
pėrgatitjen, pėrkundrazi, kėrkon qė
tė bėsh mė tė mirėn sa mundesh
dhe mė tė shndritshmen qė di. Po
vjen Zoti, ai qė i jep paqen botės
dhe gėzimin zemrave, pėr ti ēliruar
nga e keqja e mėkatit tė tyre.
Pėrgatit, vazhdo tė pėrgatisėsh dhe
jeto tashmė pėr tė!
DHJETOR
2010
5
Thoni atyre
qė i ka lėshuar
zemra: Mbahuni,
frikė mos kini
Sh. Juli
Sh. Krispina
Sh. Saba Abat
E HĖNĖ
5/12 E Hėnė II K.A. [II]
Sh. Juli martir, Sh. Krispina dhe Sh.
Saba Abat
Is 35,1-10; Sal 84; Lc
5,17-26
Thoni atyre qė i ka lėshuar
zemra:
Mbahuni, frikė mos kini Is 35,4
Falemnderit, o Atė, pėr kėtė
fjalė
qė na drejton sot. Ti nuk do qė tė
kemi frikė, pasi je ti bri nesh: pėrmbi
ne, je ti qė na pret dhe na
arrin
nėpėrmjet Jezusit, Birit tėnd.
Edhe
unė mund tė jap kurajė e besim,
pėr kė nuk shikon tjetėr gjė
veēse
errėsirės.
DHJETOR
2010
6
Ngrije me gjithė
fuqi zėrin tėnd
Shėn Kolli
E MARTĖ
6/12 E Martė II K.A. [II]
Shėn Kolli ipeshkėv 350
Is 40,1-11Ps 95; Mt 18,12-14
Ngrije me gjithė fuqi zėrin
tėnd
Is 40,9
Zėri ėshtė ai, qė do tė japė
ngushėllimin e shpresėn,
zėri qė
njofton mirėsinė e Hyjit e vendimin
e tij tė shėlbimit. Ky ėshtė zėri,
qė nuk mund tė jetė i drojtur. Kur
shpreh dashurinė e Hyjit dhe flet pėr
butėsinė e tij duke shpallur Lajmin e
Mirė, Ungjillin: mund tė pėrdorėsh
tė gjithė ajrin e mushkėrive tė tua!
DHJETOR
2010
7
Unė do tju ēlodh
Sh. Ambrozi
E MĖKURĖ
7/12 E Mėrkurė II K.A. [II]
Sh. Ambrozi, ipeshkėv e mėsues 397
Is 40,25-31; Ps 102; Mt
11,28-30
Unė do tju ēlodh Mt 11,28
Jezusi fton tė gjithė tė
lodhurit e tė
shtypurit. Nuk ka frikė qė
ti takojė,
ndonėse ndokush prej tyre
mund ta
zėrė keq edhe me tė. Shtypja
dhe
lodhja qė e ndrydh njeriun,
ėshtė
nė fakt, ajo e mėkatit tė
vet ose tė
tjerėve. Jezusi na premton
pushimin
dhe jetėn e re.
DHJETOR
2010
8
Unė jam
shėrbėtorja e Zotit
ZOJA E PAPĖRLYER
E ENJTE
8/12 E Enjte [II] ZOJA E PAPĖRLYER [P]
Zan 3,9-15.20; Ps 97; Ef
1,3-6.11-12;
Lk 1,26-38
Unė jam shėrbėtorja e Zotit Lk 1,38
Festė e madhe ėshtė sot pėr ty, o
Mari! Hyji tė zgjodhi pėr tė qenė
e tija, dhe ti e mirėprite me bujari
vullnetin e tij. Ti nuk i ke thėnė jo
kurrė, nuk ia ke vonuar po-nė
dhe
nuk ke dyshuar tek ai. Je e tėra e
shenjtė e nė fakt njolla e mėkatit nuk
e ka njollosur veshjen tėnde.
Tė falėnderojmė dhe tė themi: lutu
pėr ne!
DHJETOR
2010
9
E PREMTE
Sh. Gjon Didak
Kuahtlatoatzin
Tė drejtoj tė shkosh
udhės qė ecėn
9/12 E Premte II K.A. [II]
Sh. Gjon Didak
Kuahtlatoatzin shek. XV
Is 48,17-19; Ps 1; Mt
11,16-19
Tė drejtoj tė shkosh udhės
qė ecėn
Is 48,17
Mbase ndokush dyshon se Zoti
do tė
na mashtrojė? Sigurisht qė
jo! Pėrse
nuk i bindemi atėhere? Pėrse nuk e
dėgjojmė? Pėrse nuk e lėmė veten
tė udhėhiqemi nga ai? Ne jemi tė
verbėr, vetėm ai na shikon dhe na
merr pėr dore. Dua qė ti
besohem
atij.
DHJETOR
2010
10
Elia do tė vijė
dhe do tė vėrė
ēdo gjė
nė vend tė vet
Zoja e Loretos
E SHTUNĖ
10/12 E Shtunė II K.A. [II]
Zoja e Loretos (Loreta)
Sir 48,1-4.9-11; Ps 79; Mt 17,10-13
Elia do tė vijė dhe do tė vėrė ēdo gjė
nė vend tė vet Mt 17,11
Jezusi flet pėr Gjonin, qė pėrjeton
tė njėjtin mister tė Elisė.
Elia e kishte
ndihmuar popullin qė tė kthehej
tek besimi nė Hyjin, duke
braktisur
idhujt; e kėshtu edhe Pagėzori
ndihmon popullin tė kthehet
nė fe,
pėr tė braktisur shtegun e
egoizmit
nė bindjen ndaj urdhėrimeve;
dhe
qė tė jetė kėshtu pra, i
gatshėm ta
presė Jezusin.
DHJETOR
2010
E DJELĖ 11
Rrafshoni
udhėn e Zotit
Sh. Damazi
11/12 E Djelė III K.A. Viti B [III]
Sh. Damazi, papė 384
Is 61,1-2.10-11; Lk
1,46-50.53-54; 1Sel
5,16-24; Gjn 1,6-8.19-28
Rrafshoni udhėn e Zotit Gjn 1,23
Gjoni, i detyruar tė flasė pėr vete,
thotė thjeshtė se cila ėshtė detyra
e tij: pėrgatitja e zemrave pėr tė
pritur Jezusin, Mesinė.
Pėrgatitja e
parė ėshtė sikurse bėn fshatari
nė
fushė, para se tė mbjellė: heq
gurėt
dhe barėrat e kėqija. Le tė
heqim
nga zemra mėkatet dhe veset qė
na
bėjnė tė mėkatojmė, e Zoti nuk do
tė pengohet gjatė ardhjes sė
tij.
DHJETOR
2010
12
E HĖNĖ
Sh. Gjonia
F. e Shantalit
Me ēpushtet
je duke bėrė
kėshtu?
12/12 E Hėnė III K.A. [III]
Sh. Gjonia F. e Shantalit
Nr 24,2-7.15-17; Ps 24; Mt
21,23-27]
Me ēpushtet je duke bėrė
kėshtu?
Mt 21,23
Krerėt nuk janė nė gjendje
tė
shikojnė se ajo ēfarė bėn
Jezusi,
ėshtė pikėrisht ēka
dėshiron Hyji.
Interesat e tyre materiale dhe
mendjemadhėsia i verbojnė. Dua
tė lutem dhe ta shikoj Jezusin me
pėrvujtėsi: do tė shoh se ēdo vepėr
dhe ēdo fjalė e tija ėshtė dashuri,
ėshtė butėsia e Hyjit pėr mua dhe
pėr ne tė gjithė.
DHJETOR
2010
13
E MARTĖ
Sh. Luēia
Nė Zotin
nuk pati besim
13/12 E Martė III K.A. [III]
Sh. Luēia, virgjėr e martire rreth 404
Sof 3,1-2.9-13; Ps 33; Mt
21,28-32
Nė Zotin nuk pati besim Sof 3,2
Me fjalėt e profetit Sofonia, Hyji
qorton qytetin qė nuk e dėgjon dhe
nuk i bindet. Ai gjendet i
detyruar tė
realizojė me tė tjerėt planet e tija tė
dashurisė dhe tė shėlbimit!
DHJETOR
2010
14
E MĖRKURĖ
Sh. Gjoni i Kryqit
Shkoni e tregoni
Gjonit ēka patė
e ēka dėgjuat
14/12 E Mėrkurė III K.A. [III]
Sh. Gjoni i Kryqit meshtar e mėsues 1591
Is 45,6-8.18.21-25; Ps 84;
Lk 7,19-23
Shkoni e tregoni Gjonit ēka patė e
ēka dėgjuat Lk 7,22
Falemnderit, o Zot Jezus: ti na bėn
tė shikojmė veprat e dashurisė
tėnde tė fuqishme dhe hyjnore.
Janė veprat qė tashmė profetėt i
kanė lajmėruar e pėr kėtė arsye,
besojmė qė ti je i Hyjit, qė ti je Hyji
me ne dhe se askush tjetėr, as
nė tė
shkuarėn e as nė tė ardhmen,
nuk
ka qenė apo nuk do tė jetė
asnjė
epror mbi ty.
DHJETOR
2010
15
E ENJTE
Sh. Kristi na
Para teje do ta bėjė
gati udhėn tėnde
15/12 E Enjte III K.A. [III]
Sh. Kristina
Is 54,1-10; Ps 29; Lk
7,24-30
Para teje do ta bėjė gati udhėn
tėnde Lk 7,27
Jezusi flet pėr Gjon Pagėzorin. Ai
ėshtė i dėrguar nga Hyji dhe pėr
kėtė arsye, ėshtė i rėndėsishėm pėr
tė gjithė; dhe Jezusi e ka parasysh
kėtė fakt: nuk mundet dhe as
nuk
do, qė ta lėrė pa pėrfillur.
Edhe ne
jemi tė kujdesur pėr ēfarė Hyji
bėn
qė tė na pėrgatisė tė
mirėpresim
thirrjet e tija. Personat qė na
udhėheqin pėr tek ai, janė njė
dhuratė e madhe.
DHJETOR
2010
16
E PREMTE
Sh. Albina
Dėshmia e tij qė
e bėn pėr mua
ėshtė e vėrtetė
16/12 E Premte II K.A. [III]
Sh. Albina
Is 56,1-3.6-8; Ps 66; Gjn
5,33-36
Dėshmia e tij qė e bėn pėr mua
ėshtė e vėrtetė Gjn 5,33
Jezus, jeta jote ėshtė njė dritė e
madhe, qė ndriēon realitetin e
dukshėm e tė padukshėm. Ti na
bėn tė njohim Hyjin e padukshėm
dhe na jep domethėnien e ēdo
gjėje dhe tė ēdo ngjarjeje. Me ty
ne njohim tė vėrtetėn, sepse je
ti
e vėrteta. Eja, eja nė zemrėn
dhe
nė mendjen time, eja nė
familjen
dhe nė popullin tonė: pa ty
jemi
nė mėshirėn e fatit tė opinioneve
dhe ndjenjave, qė me fytyrėn e
seriozitetit, na mashtrojnė e na
ēorientojnė.
DHJETOR
2010
17
E SHTUNĖ
Fillimi
i Nėntshes
sė Krishtlindjes
Fillimi i Nėntshes
sė Krishtlindjes
17/12 E Premte para
Krishtlindjes [P]
Sh. Lazri
Fillimi i Nėntshes sė
Krishtlindjes
Zan 49,2.8-10; Ps 71; Mt 1,1-17
Fillimi i Nėntshes sė
Krishtlindjes
Zan 49,
Bijtė duhet ta dėgjojnė babain
e tyre: ata kanė pėr detyrė ta
vazhdojnė misionin. Jakobi
ėshtė
i ndėrgjegjshėm dhe pėr kėtė
arsye, ua drejton fjalėn
profetike
tė dymbėdhjetė bijve tė tij.
Ne
dėgjojmė Jezusin, sepse nga ai e
kemi marrė jetėn dhe ėshtė misioni
i tij qė vazhdojmė ta bėjmė tė
efektshėm nėpėr botė.
DHJETOR
2010
18 Sh. Graciani
Tė falem,
o Hirplote!
Zoti me ty!
E DJELĖ
18/12 E Djelė IV K.A. Viti B [IV]
Sh. Graciani
2Sam 7,1-5.8-12.14-16; Ps
88; Rom 16,25-
27; Lk 1,26-38
Tė falem, o Hirplote! Zoti me ty!
Lk 1,28
Edhe unė bashkohem me engjėllin
pėr tė thėnė Gėzohu, Mari: ti ke
marrė pėrmbushjen e dhuratės sė
Hyjit pėr njerėzit; e ke marrė pėr
ta mbajtur pėr vete e pėr tė na e
dhuruar ne. Gėzimi yt, bėhet gėzimi
im, sepse dhuratėn qė merr ti,
nuk
e mban pėr vete, por ma zgjat edhe
mua. Gėzohu e ekzaltohu: gėzimi
yt le tė na kthehet tė gjithėve
ne,
ndėrkohė qė presim Jezusin!
DHJETOR
2010
19
E HĖNĖ
Sh. Urbani V
Sh. Tea, Sh. Timoteu
Sh. Fausta, Sh. Dario
Ishin tė drejtė
para Hyjit
19/12 E Hėnė para Krishtlindjes [P]
Gjq 13,2-7.24-25; Ps 70; Lk 1,5-25
Ishin tė drejtė para Hyjit Lk 1,6
Kjo fjalė ėshtė thėnė prej prindėrve
tė Gjon Pagėzorit. Ishin tė drejtė,
e megjithatė Hyji nuk e ka
harruar
lutjen e tyre edhe pse pas
shumė
vitesh. Kjo nuk do tė thotė,
se nuk i
ka dėgjuar, se nuk i ka
dashur, apo
se nuk ua ka pėlqyer jetėn e
tyre.
Mos mendo kurrė, se Hyji nuk
tė
dėgjon: ai pret ēastin mė tė mirė pėr
tė realizuar lutjen tėnde.
DHJETOR
2010
20
E MARTĖ
Sh. Liberati
Sh. Prolemeu
Vėrtetė ska gjė
tė pamundshme
pėr Hyjin
20/12 E Martė para
Krishtlindjes [P]
Is 7,10-14; Ps 23; Lk
1,26-38
Vėrtetė ska gjė tė
pamundshme pėr
Hyjin Lk 1,37
Maria me kėto fjalė
braktiset nė
vullnetin e Atit, ndonėse rezulton e
pamundur pėr tu kuptuar. Kur
lutem
mė duhet tė kujtoj kėtė tė
vėrtetė;
kėshtu lutem me besim tė
vėrtetė
dhe pa dyshuar se Hyji mund tė
realizojė sa i kėrkoj unė, ēka
shpesh
mė duket e pamundur.
DHJETOR
2010
21
E MĖRKURĖ
Sh. Pjetėr Kanizi
Nga e pata fatin
tė vijė tek unė Nėna
e Zotit tim?
21/12 E Mėrkurė para Krishtlindjes [P]
Sh. Pjetėr Kanizi, meshtar e mėsues 1597
Kk 2,8-14 Sof 3,14-18; Ps 32;
Lk 1,39-45
Nga e pata fatin tė vijė tek unė
Nėna e Zotit tim? Lk 1,43
Elizabeta, nėna e Gjon Pagėzorit,
mrekullohet prej ardhjes sė Marisė
nė shtėpinė e saj. Maria i jep mjaft
gėzim, sepse mban brenda vetes,
asgjė mė pak se Birin e Hyjit. Edhe
un kam tė njėjtin gėzim, kur
takoj
dikė, qė nė vetvete mbart
Jezusin, e
do dhe i bindet Atij.
DHJETOR
2010
22
E ENJTE
Sh. Franēeska
Saverio Kabrini
Shikoi me pėlqim
mbi shėrbėtoren
e vet tė pėrvujtė
22/12 E Enjte para
Krishtlindjes [P]
1Sam 1,24-28; psalmi: 1Sam 2,1.4-8;
Lk
1,46-55
Shikoi me pėlqim mbi
shėrbėtoren e
vet tė pėrvujtė Lk 1,48
Duke u afruar nė Krishtlindjen
e
Jezusit, le ta kthejmė shikimin
nga
nėna e tij, e cila e pret dhe do
tė na e ofrojė. Bukuria e nėnės,
ėshtė pėrvujtėria e saj, njė bukuri e
admiruar nga vetė Hyji, njė bukuri
qė pastaj i Biri e bėn pėr vete, aq
sa mund tė thotė: Mėsoni nga unė
qė jam i pėrvuajtur. Do tė
doja
edhe unė tė isha i bukur
prej kėsaj
bukurie!
DHJETOR
2010
23
E PREMTE
Sh. Gjoni nga Kety
Gjoni ėshtė
emri i tij!
23/12 E premte para
Krishtlindjes [P]
Sh. Gjoni nga Kety, meshtar
1473
Mal 3,1-4.23-24; Ps 24; Lk
1,57-66
Gjoni ėshtė emri i tij! Lk 1,63
Emri i fėmijės ėshtė vendosur
tashmė. Ky emėr i lidhur me
jetėn
e kujtdo qė ta mbajė, do tė
zbulojė
fytyrėn e Hyjit. Domethėnia e fjalės
Gjoni ėshtė Hyji ėshtė dashuria,
dhe pėr kėtė arsye dashuria e Hyjit
do tė rishkėlqejė nė fjalėt dhe nė
veprat e Gjon Pagėzorit: ai do tė
ndihmojė popullin pėr tu kthyer nė
fe dhe pėr ta mirėpritur
Jezusin,
pėrmbushjen e dashurisė sė Atit.
DHJETOR
2010
24
E SHTUNĖ
Vigjilia e Krishtlindjeve
Qoftė Bekuar
Zoti
qė e pa
dhe e shėrbeu
popullin e vet
24/12 E Shtunė
Vigjilja e Krishtlindjes [P]
2Sam 7,1-5.8-12.14.16; Ps
88; Lk 1,67-79
Qoftė Bekuar Zoti
qė e pa dhe e
shėrbeu popullin e vet Lk 1,68
Duam tė bekojmė o Atė, sepse ti
pėr ne, qė meritojmė ndėshkime
dhe dėnime, ke paraqitur
shpėtimin dhe jetėn e re. Jepna
pra, qė tė adhurojmė fytyrėn tėnde
mirėdashėse e nė buzėqeshje, e
ta shikojmė ditėn e nesėrme. Me
gėzim, po presim e po pėrgatitemi:
do tė rrėfej mėkatet, qė nuk
mė pengojnė tė kėnaqem me
buzėqeshjen e Jezusit fėmijė!
DHJETOR
2010
25 KRISHTLINDJA
Sot, nė qytet
tė Davidit
ju lindi Shėlbuesi
E DJELĖ
25/12 E Djelė KRISHTLINDJA [P]
Is 52,7-10; Ps 97; Heb
1,1-6; Gjn 1,1-18
(Mesha e ditės ); (Mesha e natės): Is 9,1-6;
Ps 95; Tit 2,11-14; Lk 2, 1-14
Sot, nė qytet tė Davidit ju lindi
Shėlbuesi Lk 2,11
Shėlbuesi, ai qė mund tė fitojė mbi
trishtimin tonė dhe qė mund tė na
ēlirojė nga problemet qė e bėjnė tė
lartėsohet nė ne, ėshtė kėtu, ėshtė
mes nesh. Unė dua ta takoj, unė
dua ta mirėpres, unė dua ta ēoj
nė
shtėpinė time dhe tek farefisi im. Ai
do tė shkėpusė mendimin
tonė, nga
problemet dhe zgjidhjet tona e do tė
fiksojė pėrkujdesjen tonė mbi tė. Ai
ėshtė gėzimi ynė!
DHJETOR
2010
26
E HĖNĖ
Sh. SHTJEFNI
Do tju urrejnė
tė gjithė pėr shkak
tė Emrit tim
26/12 E Hėnė
Sh. SHTJEFNI, Martiri i parė [P]
Vap 6,8-10; 7,54-60; Ps 30; Mt
10,17-22
Do tju urrejnė tė gjithė pėr
shkak tė
Emrit tim Mt 10,22
Sapo kemi kremtuar gėzimin
e ardhjes sė Jezusit nė botė, e
menjėherė shikojmė sesi kjo
botė
e refuzon atė. Urrejtja e botės ndaj
Jezusit, derdhet edhe mbi ēdo njeri
qė e do atė, siē edhe ai na e ka
thėnė. Sot le tė ndalemi tek Shtjefni,
i pari i arradhės qė ndėr shekuj ka
dėshmuar me gjak, dashurinė pėr
Zotin e ringjallur.
DHJETOR
2010
27
E HĖNĖ
Sh. GJONI
Apostull
Pa e besoi
27/12 E Martė
Sh. GJONI
apostull e ungjilltar [P]
1Gjn 1,1-4; Ps 96; Gjn 20,2-8
Pa e besoi Gjn 20,8
Ungjilltari Gjon na ka dhėnė njė
shembull tė gatishmėrisė apo tė
fuqisė nė besim. Kur pa fashat nė
varrezė, menjėherė u kujtua pėr
fjalėt e thėna pėr Jezusin, qė tė
tretėn ditė do tė jetė i ringjallur.
Kėshtu ai ėshtė dėshmitar i
ringjalljes sė Zotit. Shembulli i tij,
na bėn tė jemi tė kujdesshėm pėr tė
gjithė atė ēfarė shikojmė, pasi kudo
mund tė fshihet e shpallet dhurata e
Hyjit.
DHJETOR
2010
28
E HĖNĖ
SHENJTĖRIT
E PAFAJSHĖM Marti rė
Mori fėmijėn
dhe tėmėn e tij
e shkoi nė Egjipt
28/12 E Mėrkurė SHENJTĖRIT E
PAFAJSHĖM Martirė [P]
1Gjn 1,5 - 2,2; Ps 123; Mt 2,13-18
Mori fėmijėn dhe tėmėn e tij e shkoi
nė Egjipt Mt 2,14
Erodi ka frikėn e tė rrėzuarit nga
froni, nga ku mund tė vazhdojė ta
shtypė popullin. Fėmijėt qė bėn tė
vriten, dėshmojnė praninė e Mesisė
nė botė: pėr kėtė arsye vdekja e
tyre ėshtė e ēmueshme dhe ata janė
tė adhuruar nga ne si dėshmitarė.
Jozefi, i bindur ndaj qengjit tė Hyjit,
largohet pėr tu strehuar nė Egjipt
me Marinė e Jezusin: atje nuk do ti
arrijė dora e fuqishme. Premtimi i
Hyjit ėshtė siguria jonė.
DHJETOR
2010
29
E HĖNĖ
Sh. Toma Beket
E mori para
duarsh
29/12 E Enjte Dita V e Tetėditėshit [P]
Sh. Toma Beker, ipeshkėv dhe martir 1170
1Gjn 2,3-11; Ps 95; Lk 2,22-35
E mori para duarsh Lk 2,28
Jezusi nė krahėt e njė njeriu! Ēfarė
bekimi pėr atė njeri, i cili mund ta
mbajė Birin e Hyjit! E lakmojmė -
me tė shenjtėn lakmi, porse mund ta
imitojmė, madje, mundemi edhe mė
tepėr: ne mund ta mbajmė
Jezusin
nė zemėr e tė bėhemi njė gjė e
vetme me tė, duke e jetuar
bindjen
e tij ndaj Atit. Pėr ta bėrė kėtė, sot
do tė kėrkoja qė tė lutemi pėr ndokė
prej armiqve tanė.
DHJETOR
2010
30
E HĖNĖ
FAMILJA E SHENJTĖ
Hiri i Hyjit
ishte nė tė
30/12 E Premte FAMILJA E SHENJTĖ
Viti B [P]
Gjn 15,1-6;21,1-3; Ps 104; Eb 11,8.11-
12.17-19; Lc 2,22-40
Hiri i Hyjit ishte nė tė Lk 2,40
Sa e bukur ėshtė familja e Marisė
dhe Jozefit! Nė tė, ėshtė gjithmonė
i gjallė kujtimi i Hyjit, nė tė jetohet
prej vullnetit tė Hyjit e tė gjithė janė
tė kujdesur pėr praninė e atij, qė
na ka plazmuar dhe na pret.
Jezusi
rritet nė kėtė klimė tė
besimit, tė
dashurisė dhe tė braktisjes nė
duart
e Atit dhe tė dėshirės sė tė pėlqyerit.
DHJETOR
2010
31
E HĖNĖ
Sh. Sabini
Nga Hyji janė
rilindur
31/12 E Shtunė
Dita e shtatė e Tetėditėshit[P]
Sh. Silvestri I, papė 335
1Gjn 2,18-21; Ps 95; Gjn 1,1-18
Nga Hyji janė rilindur Gjn 1,13
Kush e ka mirėpritur Jezusin,
ka
rilindur prej Hyjit! Gjoni na e jep kėtė
siguri, e cila bėn tė jemi tė kėnaqur e
tė sigurtė, siguri e cila na jep edhe njė
kuptim pėrgjegjėsie tė thellė: nėse e
kemi prejardhjen nga Hyji - nga Hyji
qė ėshtė dashuri e mėshirshme dhe
zemėrgjerė le tė ushtrojmė edhe ne
mėshirė e dashuri zemėrgjerė! Duke
marrė e dhėnė mėshirė e besnikėri, le
ta mbyllim kėtė vit dhe tė nisim njė vit
tė ri.